Pensée3 | Readme

Thought

Ne vous pressez pas pour prendre une décision...
Et étudiez-la maintes et maintes fois...
Ne soyez à vos sentiments, prisonnier...
Soyez à votre volonté, tenace...

Ne reprochez pas les gens ni le temps...
Et faites à vous-même des reproches et soyez prudent des tentations...
Soyez toujours confiant...
L’allégement est à venir, même si tribulations sont abondantes…

Je m’en vais un jour et je ferai mes adieux à la vie ...
Pour renaître après la mort...
Mais mes paroles demeureront dans les esprits...
Et ça sera servira comme une sorte de déclaration...

Ce qui est agréable en amour, surtout pour un cœur brisé... C’est revenir cassé vers son Seigneur... et sera une meilleure humiliation...Dieu l’accepte et se rapproche de lui avec une bonne considération...

Utilisez votre esprit avant qu'il ne soit trop tard....

N'oubliez pas que vous avez été créé en un être humain...

Et c'est ce qui caractérise toute conscience...

Ne vous inquiétez pas du manque d’argent...
L’important est de trouver la sérénité...
Afin que les soucis ne vous secouent pas même s’ils sont comme des montagnes...

Extrayez votre puissance de l'honnêteté...
Vous serez plus fort que la loyauté...
Obtenez votre fierté de la modestie...
Ne perdez pas votre dignité...
Recherchez dans votre intérieur, votre beauté...

Pliez la page de votre passé, c'est une sagesse...
Et vivez votre présent comme si c’est une immunité...
Ne vous retournez pas en arrière...
car c’est une stupidité et non une fidélité...

Do not hurry to make a decision...
And study it again and again...
Do not be to your feelings, prisoner...
Be at your will, tenacious...

لا تستعجل في أخذ القرار...

و ادرس الأمر مرارا و تكرارا...

لا تكن لإحساسك سجين...

و كن لإرادتك مكين...

Do not blame people nor time...
And make reproaches to yourself and be careful of temptations...
Always be confident...
The relief is coming, even though tribulations are abundant...

لا تُعاتب النّاس و لا الزّمن...

و عاتب نفسك و احدر من الفتن...

كن دائما على يقين...

أنّ الفرج آت حتى و لو كثرت المحن...

I am going away one day and I will do my farewell to life...
To be reborn after death...
But my words will remain in minds...
And it will serve as a sort of statement...

سأرحل يوما و أودّع الحياة...

لكي أحيى بعد الممات...

لكنّ كلامي سيبقى في الأذهان...

فسيكون بمثابة بيان...

What is nice in love, especially for a broken heart ... It is the back to his Lord, broken... and will be better ... God accepts humiliation and approaches him with a good consideration...

أحلى ما في الحب و خاصّة لقلب مكسور... أن يعود الإنسان إلى ربّه منكسرا... فيكون أحلى انكسار... فيتقبّله الله و يتقرّب منه بأحسن اعتبار...

Use your mind before it becomes too late...

Do not forget that you have been created a human...

And this is what characterizes all conscience...

استعمل عقلك قبل فوات الأوان....

فلا تنسى أنّك قد خُلقت إنسان...

و هذا ما يُميّز كلّ الوجدان...

Do not worry about lack of money...
The important thing is to find serenity...
So that worries do not shake you even if they are like mountains...

لا تقلق من قلة المال...

المهم أن تجد راحة البال...

لكي لا تهزّك الهموم و لو كانت مثل الجبال...

Extract your power from honesty…

You will be stronger than loyalty…

Get your pride from modesty…

Don’t lose your dignity…

Search inside you your beauty…

استخرج قوتك من الصدق ...

سوف تكون أقوى من الولاء...
احصل على كبرياءك من التواضع...
لا تفقد كرامتك...
ابحث عن جمالك داخلك...

Fold the page of your past, it is wisdom...
And live your present as if it is an immunity...
Do not turn back...
because it is stupidity and not a loyalty...

اطوي صفحة ماضيك، فهي حكمة...

و عش حاضرك كأنّه حصانة...

ولا تلتفت إلى الوراء...

لأنّ ذلك غباء و ليس وفاء...